| 1. | After all that running i have no breath left 跑了那么多路是我透不过气来。 |
| 2. | A related use case is running i / o in parallel with computations in another thread 一个有关的用途是在i / o的同时其它线程可以并行计算。 |
| 3. | The longest run i ve done , i think is 13 , he said . i better do a longer one soon 但最好在不久能跑得更远些,这或许是一个不错的主意。 ” |
| 4. | And i do believe , upon my honor and my soul , that before that year is run i shall have succeeded 而我以我的荣誉和灵魂发誓,相信这一年没有过完我就会成功的。 |
| 5. | My mother always told me that in the long run i would be glad i didn ' t give up practicing the piano 我母亲总是告诉我,从长远来看我会很高兴我没有放弃练钢琴。 |
| 6. | “ the longest run i ' ve done , i think is 13 , ” he said . “ i better do a longer one soon . probably not a bad idea 他说: “我认为我所能跑完的最远行程是13英里。但最好在不久能跑得更远些,这或许是一个不错的主意。 ” |
| 7. | " for united , i ' m not playing so deep , so i ' ve got to produce goals . i ' m having to make forward runs i haven ' t done in years 对于曼联来说我的位置并不特别靠后,所以我可以进球。我时常前插,而前几年我不会这麽做。 |
| 8. | " for united , i ' m not playing so deep , so i ' ve got to produce goals . i ' m having to make forward runs i haven ' t done in years “在曼联,我的位置不是很靠后,因此我就需要前插寻找进球;我需要习惯数年来没有想过的前插进攻” 。 |
| 9. | After the run i lifted weights for about 20 minutes because i had problems with my shoulder last year and to recover from my injury i have to do weights three times a week for 20 - 30 minutes 跑完以后偶就练了20分钟举重,因为去年偶肩膀受伤了,为了恢复俺要每周做三次举重练习,每次20 - 30分钟。 |
| 10. | The perl 6 project was started and it runs i know this is a simplistic statement , but rest assured you don t need to worry about the details right now on an interpreter called parrot , which has built - in support for utf - 8 and many other unicode - related features Perl 6项目是在一个名为parrot的解释器(它内嵌了对utf - 8和很多其他与unicode有关的特性的支持)的基础上构建和运行的(我知道这种说法太过简单,但是本文后面马上要介绍的内容可以确保您并不需要担心这些细节) 。 |